Autor: Nikolái Gógol. Versión y dirección: Miguel del Arco. Con Fernando Albizu, Gonzalo de Castro y Javier Lara, entre otros.
En un perdido pueblo de Rusia están esperando a un inspector que va a investigar sus desmanes y corruptelas. Pronto se enteran de que en la posada se alberga un misterioso joven de la capital y deducen que se trata del inspector, así que deciden invitarlo a quedarse en casa y colmarle de honores, regalos y sobornos. Pero el joven sólo es un caradura que aprovecha la situación para su propio beneficio... Una comedia de enredo en la que el alcalde y los comerciantes intentan ganárselo para su causa, mientras que él tiene en mente otros intereses…

Música: Federico Moreno Torroba. Libro: Federico Romero y Guillermo Fernández-Shaw. Dirección musical: Miquel Ortega y Arturo Díaz Boscovich. Dirección de escena: Gerardo Malla. Con Carmen González / Susana Cordón, Milagros Martín / Cristina Faus, Antonio Gandía / Marcelo Puente, Luis Álvarez, Jesús Castejón y Charo Reina, entre otros.
El Teatro de la Zarzuela pone en escena una de las obras más representativas del casticismo dentro de la zarzuela grande. Una trama más cercana a la tragedia que a la comedia que se aleja de los moldes tradicionales para crear una historia que respira humanidad.